academic-bible.com - The Scholarly Bible Portal of the German Bible Society.
Buy an edition of the Septuagint
  • Share on Facebook
  • Twitter verse
  • ΙΩΒ
  • Hiob 2

2

1᾿Εγένετο δὲ ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη

καὶ ἦλθον οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ παραστῆναι ἔναντι κυρίου,

καὶ ὁ διάβολος ἦλθεν ἐν μέσῳ αὐτῶν

*παραστῆναι ἐναντίον τοῦ κυρίου.‡

2καὶ εἶπεν ὁ κύριος τῷ διαβόλῳ Πόθεν σὺ ἔρχῃ;

τότε εἶπεν ὁ διάβολος ἐνώπιον τοῦ κυρίου

Διαπορευθεὶς τὴν ὑπ᾽ οὐρανὸν καὶ ἐμπεριπατήσας τὴν σύμπασαν πάρειμι.

3εἶπεν δὲ ὁ κύριος πρὸς τὸν διάβολον

Προσέσχες οὖν τῷ θεράποντί μου Ιωβ,

ὅτι οὐκ ἔστιν κατ᾽ αὐτὸν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς

ἄνθρωπος ἄκακος, ἀληθινός, ἄμεμπτος, θεοσεβής,

ἀπεχόμενος ἀπὸ παντὸς κακοῦ;

ἔτι δὲ ἔχεται ἀκακίας·

σὺ δὲ εἶπας τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ διὰ κενῆς ἀπολέσαι.

4ὑπολαβὼν δὲ ὁ διάβολος εἶπεν τῷ κυρίῳ

Δέρμα ὑπὲρ δέρματος·

ὅσα ὑπάρχει ἀνθρώπῳ, ὑπὲρ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ ἐκτείσει·

5οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ ἀποστείλας τὴν χεῖρά σου ἅψαι τῶν ὀστῶν αὐτοῦ καὶ τῶν σαρκῶν αὐτοῦ·

εἰ μὴν εἰς πρόσωπόν σε εὐλογήσει.

6εἶπεν δὲ ὁ κύριος τῷ διαβόλῳ ᾿Ιδοὺ παραδίδωμί σοι αὐτόν,

μόνον τὴν ψυχὴν αὐτοῦ διαφύλαξον.

7᾿Εξῆλθεν δὲ ὁ διάβολος ἀπὸ τοῦ κυρίου

καὶ ἔπαισεν τὸν Ιωβ ἕλκει πονηρῷ ἀπὸ ποδῶν ἕως κεφαλῆς.

8καὶ ἔλαβεν ὄστρακον, ἵνα τὸν ἰχῶρα ξύῃ,

καὶ ἐκάθητο ἐπὶ τῆς κοπρίας ἔξω τῆς πόλεως.

9Χρόνου δὲ πολλοῦ προβεβηκότος εἶπεν αὐτῷ ἡ γυνὴ αὐτοῦ

Μέχρι τίνος καρτερήσεις λέγων

9a᾿Ιδοὺ ἀναμένω χρόνον ἔτι μικρὸν

προσδεχόμενος τὴν ἐλπίδα τῆς σωτηρίας μου;

9bἰδοὺ γὰρ ἠφάνισταί σου τὸ μνημόσυνον ἀπὸ τῆς γῆς,

υἱοὶ καὶ θυγατέρες, ἐμῆς κοιλίας ὠδῖνες καὶ πόνοι,

οὓς εἰς τὸ κενὸν ἐκοπίασα μετὰ μόχθων.

9cσύ τε αὐτὸς ἐν σαπρίᾳ σκωλήκων κάθησαι διανυκτερεύων αἴθριος·

9dκἀγὼ πλανῆτις καὶ λάτρις

τόπον ἐκ τόπου περιερχομένη καὶ οἰκίαν ἐξ οἰκίας

προσδεχομένη τὸν ἥλιον πότε δύσεται,

ἵνα ἀναπαύσωμαι τῶν μόχθων καὶ τῶν ὀδυνῶν, αἵ με νῦν συνέχουσιν.

9eἀλλὰ εἰπόν τι ῥῆμα εἰς κύριον καὶ τελεύτα.

10ὁ δὲ ἐμβλέψας εἶπεν αὐτῇ

῞Ωσπερ μία τῶν ἀφρόνων γυναικῶν ἐλάλησας·

εἰ τὰ ἀγαθὰ ἐδεξάμεθα ἐκ χειρὸς κυρίου, τὰ κακὰ οὐχ ὑποίσομεν;

ἐν πᾶσιν τούτοις τοῖς συμβεβηκόσιν αὐτῷ

οὐδὲν ἥμαρτεν Ιωβ τοῖς χείλεσιν ἐναντίον τοῦ θεοῦ.

11᾿Ακούσαντες δὲ οἱ τρεῖς φίλοι αὐτοῦ τὰ κακὰ πάντα τὰ ἐπελθόντα αὐτῷ

παρεγένοντο ἕκαστος ἐκ τῆς ἰδίας χώρας πρὸς αὐτόν,

Ελιφας ὁ Θαιμανων βασιλεύς,

Βαλδαδ ὁ Σαυχαίων τύραννος,

Σωφαρ ὁ Μιναίων βασιλεύς,

καὶ παρεγένοντο πρὸς αὐτὸν ὁμοθυμαδὸν

τοῦ παρακαλέσαι καὶ ἐπισκέψασθαι αὐτόν.

12ἰδόντες δὲ αὐτὸν πόρρωθεν οὐκ ἐπέγνωσαν

καὶ βοήσαντες φωνῇ μεγάλῃ ἔκλαυσαν

ῥήξαντες ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ στολὴν

καὶ καταπασάμενοι γῆν.

13παρεκάθισαν αὐτῷ ἑπτὰ ἡμέρας καὶ ἑπτὰ νύκτας,

καὶ οὐδεὶς αὐτῶν ἐλάλησεν·

ἑώρων γὰρ τὴν πληγὴν δεινὴν οὖσαν καὶ μεγάλην σφόδρα.